13 octobre

Toronto Maple Leafs 3 , Pittsburgh Penguins 5
Shots: 34 - 24
PP: 1 of 4 (13 shots), Passing:68/79=86 %, Challenges:41/48=83 %
PP: 1 of 6 (4 shots), Passing:75/91=82 %, Challenges:31/35=86 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:34 1-0 Alexei Ponikarovsky [2] (Phil Kessel, Lee Stempniak)PP
11:03 2-0 Nikolai Kulemin [1] (Tomas Kaberle, François Beauchemin)
------------------------------------------------------------
23:17 2-1 Ladislav Nagy [1] (Matt Cooke, Evgeni Malkin)
27:34 2-2 Richard Zednik [1] (Ladislav Nagy)
30:23 3-2 Alexei Ponikarovsky [3] (Dion Phaneuf, Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
41:51 3-3 Anze Kopitar [1] (Evgeni Malkin, Maxime Talbot)
43:48 3-4 Sergei Gonchar [1] (Bill Guerin, Anze Kopitar)PP
59:23 3-5 Ladislav Nagy [2] (Matt Cooke, Evgeni Malkin) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:26 Jirí Tlustý (2 min for tripping)
09:28 Richard Zednik (2 min for hooking)
14:31 Jordan Staal (2 min for hooking)
17:29 Lee Stempniak (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:29 Alexei Ponikarovsky (2 min for hooking)
33:49 Bill Guerin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:22 Chris DiDomenico (2 min for high-sticking)
44:28 Evgeni Malkin (5 min for cross-checking)
52:47 Jeremy Roenick (2 min for roughing)
54:57 François Beauchemin (2 min for holding the stick)
59:37 Ladislav Nagy (2 min for roughing)
59:37 Anton Strålman (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikolai Kulemin 1 0 2 0 0 0 0 1 4.00 7
R Lee Stempniak 0 1 2 1 0 0 2 -1 16.30 7
R Jeremy Roenick 0 0 2 0 1 0 2 -1 16.40 6
R Jaromir Jagr 0 0 4 0 2 0 0 0 18.30 7
C John Mitchell 0 0 0 0 0 0 0 1 4.00 6
C Jirí Tlustý 0 0 2 0 1 1 2 -1 12.30 7
C Phil Kessel 0 1 2 0 1 0 0 -1 15.40 5
C Henrik Sedin 0 0 3 0 1 0 0 -1 20.40 6
L Stefano Giliati 0 0 2 0 1 0 0 1 7.00 6
L Chris DiDomenico 0 0 0 0 0 0 2 -2 11.40 5
L Alexei Ponikarovsky 2 0 5 0 0 0 2 0 20.30 9
L Daniel Sedin 0 0 6 1 0 0 0 -1 20.50 7
D Anton Strålman 0 0 1 1 0 0 2 -2 18.10 7
D Mike Van Ryn 0 0 1 1 0 0 0 -1 13.40 6
D François Beauchemin 0 1 1 2 0 0 2 0 24.00 7
D Mike Komisarek 0 1 1 3 0 3 0 -1 19.10 7
D Dion Phaneuf 0 1 0 2 0 0 0 -1 22.40 7
D Tomas Kaberle 0 1 2 0 0 0 0 1 22.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 5 0 19 0 0 59.20 4
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.00 6
R Ruslan Fedotenko 0 0 1 2 2 0 0 0 14.30 6
R Richard Zednik 1 0 2 1 0 0 2 3 14.40 8
R Bill Guerin 0 1 3 0 1 0 2 0 17.50 7
C Maxime Talbot 0 1 1 1 0 1 0 -1 5.50 7
C Jordan Staal 0 0 2 2 0 2 2 0 14.50 8
C Matt Cooke 0 2 0 2 0 0 0 3 19.40 8
C Evgeni Malkin 0 3 2 0 1 0 5 0 19.40 8
L Chris Kunitz 0 0 0 1 0 1 0 -1 5.50 6
L Pascal Dupuis 0 0 2 1 0 1 0 0 12.20 7
L Ladislav Nagy 2 1 3 1 0 0 2 3 14.10 9
L Anze Kopitar 1 1 4 4 0 0 0 0 18.10 9
D Mark Eaton 0 0 0 1 0 0 0 1 19.20 6
D Kris Letang 0 0 1 0 0 0 0 2 14.40 6
D Simon Despres 0 0 1 0 0 0 0 -1 26.00 6
D Brooks Orpik 0 0 0 1 0 1 0 0 19.10 7
D Martin Skoula 0 0 0 0 0 0 0 3 16.20 6
D Sergei Gonchar 1 0 3 1 0 0 0 -1 24.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 31 0 0 60.00 9
G John Curry 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ladislav Nagy
2nd star: Evgeni Malkin
3rd star: Alexei Ponikarovsky

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Pittsburgh Penguins:

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 1( 15) , Wilkes-Barre Penguins 3( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Christian Hanson (Viktor Stålberg, Garnet Exelby)
1-1 WIL Tim Wallace (Keven Veilleux)
1-2 WIL Keven Veilleux (Tim Wallace)
1-3 WIL Tyler Kennedy (Mike Rupp)

Goalies: James Reimer - Brad Thiessen

Florida Panthers 2 , Carolina Hurricanes 2
Shots: 17 - 33
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:20/42=46 %
PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:92/112=82 %, Challenges:41/53=75 %
Attendance: 17326 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 457406 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:56 0-1 Matt Cullen [2] (Rod Brind'Amour, Erik Cole)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:16 1-1 Steven Reinprecht [2] (Cory Stillman, Bryan McCabe)
48:41 2-1 David Booth [1] (Radek Dvorak, Nathan Horton)
58:36 2-2 Tuomo Ruutu [2] (Rod Brind'Amour, Sergei Samsonov)PP WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:38 Bryan Allen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:53 Bryan Allen (2 min for roughing)
34:04 Michael Ryan (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:04 Tim Gleason (5 min for fighting)
40:04 Nick Tarnasky (5 min for fighting)
55:06 Andrew Alberts (2 min for holding the stick)
57:12 Cory Stillman (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michal Repík 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 6
R Michael Frolík 0 0 0 0 1 0 0 0 16.20 5
R Radek Dvorak 0 1 0 1 0 1 0 1 19.40 5
R Nathan Horton 0 1 3 0 1 0 0 0 22.20 6
C Jeff Taffe 0 0 0 1 0 1 0 0 5.30 6
C Greg Campbell 0 0 1 2 2 1 0 0 19.50 7
C Stephen Weiss 0 0 2 1 0 0 0 1 19.30 7
C Steven Reinprecht 1 0 3 1 1 0 0 0 20.20 7
L Nick Tarnasky 0 0 1 0 1 0 5 0 6.10 6
L Rostislav Olesz 0 0 0 0 1 1 0 0 15.30 6
L David Booth 1 0 3 0 3 0 0 1 18.10 7
L Cory Stillman 0 1 3 0 4 0 2 0 21.00 6
D Ville Koistinen 0 0 0 1 2 2 0 0 16.00 6
D Bryan Allen 0 0 1 1 0 1 4 1 21.40 7
D Keith Ballard 0 0 0 3 1 0 0 0 30.30 7
D Dennis Seidenberg 0 0 0 1 0 3 0 0 16.40 6
D Jordan Leopold 0 0 0 0 3 0 0 1 16.00 5
D Bryan McCabe 0 1 2 2 2 2 0 0 29.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 31 0 0 65.00 10
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 0 0 2 3 1 3 0 0 11.00 6
R Scott Walker 0 0 2 4 1 5 0 1 15.30 8
R Erik Cole 0 1 3 1 1 1 0 -1 17.00 7
R Tuomo Ruutu 1 0 4 2 2 1 0 -1 21.40 8
C Michael Ryan 0 0 0 1 1 1 2 0 11.00 6
C Matt Cullen 1 0 3 0 0 1 0 1 15.00 8
C Rod Brind'Amour 0 2 4 2 0 1 0 -1 19.20 9
C Eric Staal 0 0 6 1 0 0 0 -1 19.50 7
L Chad LaRose 0 0 2 3 0 1 0 0 11.00 6
L Jussi Jokinen 0 0 0 1 1 1 0 1 15.00 5
L Sergei Samsonov 0 1 5 0 1 0 0 -1 15.30 6
L Ray Whitney 0 0 3 1 2 0 0 -1 19.30 7
D Andrew Alberts 0 0 0 1 0 5 2 1 16.40 7
D Tim Gleason 0 0 0 1 0 1 5 -1 15.50 6
D Frantisek Kaberle 0 0 0 0 1 0 0 -1 31.30 5
D Anton Babchuk 0 0 2 0 1 0 0 1 17.40 6
D Joe Corvo 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.30 5
D Joni Pitkänen 0 0 1 2 0 1 0 -1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 15 0 0 64.30 6
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tomas Vokoun
2nd star: Rod Brind'Amour
3rd star: Tuomo Ruutu

Notes for Florida Panthers:

Notes for Carolina Hurricanes:

Other notes:
-Tim Gleason fought Nick Tarnasky in a fight.

Farm game result:
Louisville Panthers 3( 26) , Lowell Lock Monsters 1( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Brady Calla (Shawn Matthias)
2-0 LOU Shawn Matthias (Jordan Henry, Brady Calla)
3-0 LOU Jordan Henry (Brady Calla)
3-1 LOW Harrison Reed (Jamie McBain)

Goalies: Tyler Plante - Justin Peters

New Jersey Devils 4 , Washington Capitals 4
Shots: 27 - 31
PP: 1 of 3 (10 shots), Passing:71/92=77 %, Challenges:25/40=61 %
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:81/99=81 %, Challenges:43/56=75 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:43 1-0 Travis Zajac [2] (Petr Vrana, Shaone Morrisonn)
13:19 1-1 Chris Clark [2] (Dainius Zubrus, Peter Schaefer)
------------------------------------------------------------
28:52 2-1 Jamie Langenbrunner [1] (Zach Parisé, Rod Pelley)PP
32:53 3-1 Ilya Kovalchuk [2] (Kyle McLaren)
34:27 3-2 Brendan Morrison [1] (Peter Schaefer, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
44:44 3-3 Mats Sundin [2] (Nicklas Bäckström, Scott Niedermayer)
45:27 3-4 Dmitri Kalinin [1] (Dainius Zubrus, Alexander Ovechkin)
57:56 4-4 Jamie Langenbrunner [2] (Steve Eminger, Bryan Berard)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:49 Nicklas Bäckström (2 min for tripping)
07:03 Brian Rolston (2 min for high-sticking)
19:41 Brian Rolston (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:57 Rob Niedermayer (2 min for hooking)
24:19 Peter Schaefer (5 min for spearing)
------------------------------------------------------------
51:37 Chris Clark (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 4
C Rob Niedermayer 0 0 1 2 1 4 2 0 21.10 7
R Jamie Langenbrunner 2 0 4 2 1 1 0 0 15.40 8
R Ilya Kovalchuk 1 0 5 2 1 0 0 -1 21.30 8
C Petr Vrana 0 1 1 0 0 0 0 0 5.30 6
R Matt Halischuk 0 0 2 0 2 0 0 0 19.50 6
C Rod Pelley 0 1 1 0 0 0 0 0 12.10 6
C Travis Zajac 1 0 4 2 1 0 0 -1 21.30 7
L Jay Pandolfo 0 0 1 0 2 0 0 0 11.20 5
L Brian Rolston 0 0 1 0 0 0 4 0 20.10 6
L Patrik Elias 0 0 2 1 1 0 0 0 16.40 6
L Zach Parisé 0 1 1 0 0 0 0 -1 17.00 6
D Bryce Salvador 0 0 1 2 1 3 0 0 26.30 7
D Andy Greene 0 0 1 0 1 0 0 0 17.10 6
D Kyle McLaren 0 1 0 3 1 2 0 -1 25.30 7
D Shaone Morrisonn 0 1 1 0 0 2 0 0 23.30 7
D Steve Eminger 0 1 1 1 2 0 0 0 12.30 6
D Bryan Berard 0 1 1 0 0 1 0 -1 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 27 0 0 65.00 6
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Knuble 0 0 0 0 1 0 0 0 6.40 5
R Chris Clark 1 0 1 1 0 4 2 1 16.40 8
R Dainius Zubrus 0 2 4 1 1 1 0 -1 23.30 8
R Alexander Ovechkin 0 1 3 0 1 0 0 1 21.30 8
C Brooks Laich 0 0 4 1 0 1 0 0 6.40 6
C Michael Nylander 0 0 2 0 1 3 0 1 17.10 7
C Brendan Morrison 1 0 2 0 0 0 0 1 18.00 8
C Mats Sundin 1 0 2 0 0 0 0 -1 20.10 7
L Tomas Fleischmann 0 0 1 1 0 1 0 0 6.40 6
L Matt Bradley 0 0 0 0 0 2 0 1 12.20 6
L Peter Schaefer 0 2 1 1 1 0 5 1 18.20 7
L Nicklas Bäckström 0 2 4 2 1 0 2 -1 20.10 8
D Brian Pothier 0 0 2 1 1 1 0 1 17.10 7
D Paul Martin 0 0 0 0 0 0 0 1 17.10 6
D Mike Green 0 0 0 0 1 0 0 -1 26.30 6
D Tom Poti 0 0 1 0 1 1 0 1 18.30 6
D Dmitri Kalinin 1 0 1 1 0 1 0 1 20.30 8
D Scott Niedermayer 0 1 3 2 3 0 0 -1 30.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 4 0 23 0 0 65.00 5
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jamie Langenbrunner
2nd star: Chris Clark
3rd star: Dainius Zubrus

Notes for New Jersey Devils:

Notes for Washington Capitals:

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 3( 17) , Portland Pirates 2( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Steve Pinizzotto (Boyd Kane, Keith Aucoin)
0-2 POR David Steckel (Chris Bourque)
1-2 ALB Brad Mills (Michael Swift)
2-2 ALB Nick Palmieri (Matt Corrente)
3-2 ALB Ben Walter (Nick Palmieri, Matt Corrente)

Goalies: Danny Battochio - Michal Neuvirth

Nashville Predators 5 , Tampa Bay Lightning 3
Shots: 26 - 23
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:64/75=85 %, Challenges:28/42=65 %
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:34/48=69 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 503372 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:29 1-0 Alexander Radulov [1] (Martin Erat, David Legwand)
18:04 1-1 Patrick Marleau [1] (Radim Vrbata, Adam Hall)PP
------------------------------------------------------------
32:52 2-1 Martin Erat [1] (Alexander Radulov, Jason Arnott)
33:44 3-1 Alexander Radulov [2] (David Legwand, Dan Hamhuis)
38:18 3-2 Jeff Halpern [1] (Vaclav Prospal, Radim Vrbata)
------------------------------------------------------------
43:06 4-2 Dan Hamhuis [1] (David Legwand, Jason Arnott)
51:46 4-3 Vincent Lecavalier [2] (Alex Tanguay, Jason Spezza)
58:35 5-3 Steve Sullivan [2] (Shea Weber, Alexander Sulzer)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:28 Steve Sullivan (2 min for elbowing)
17:19 Jordin Tootoo (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
27:05 Kurtis Foster (2 min for hooking)
28:22 Jeff Halpern (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
46:47 Jean-Pierre Dumont (2 min for hooking)
49:48 Jerred Smithson (2 min for diving)
53:22 Victor Hedman (2 min for roughing)
58:59 Adam Hall (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joel Ward 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 6
R Jordin Tootoo 0 0 2 0 1 1 2 -1 17.40 6
R Alexander Radulov 2 1 3 0 2 0 0 3 13.20 8
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 1 0 0 2 1 20.20 7
C Cal O'Reilly 0 0 2 1 0 0 0 0 7.50 7
C Jerred Smithson 0 0 1 1 0 2 2 0 13.40 7
C David Legwand 0 3 2 2 0 0 0 2 19.00 8
C Jason Arnott 0 2 5 3 2 1 0 1 20.20 8
L Ryan Jones 0 0 1 2 1 1 0 0 7.50 6
L Antti Pihlstrom 0 0 0 1 0 0 0 0 11.50 6
L Martin Erat 1 1 4 0 1 0 0 3 13.20 7
L Steve Sullivan 1 0 5 0 2 1 2 1 20.20 8
D Kevin Klein 0 0 0 0 1 0 0 0 14.00 5
D Francis Bouillon 0 0 0 2 0 1 0 1 18.00 7
D Ryan Suter 0 0 0 1 1 2 0 2 28.00 6
D Alexander Sulzer 0 1 0 0 1 1 0 0 12.50 5
D Dan Hamhuis 1 1 2 1 0 1 0 3 18.20 9
D Shea Weber 0 1 2 4 2 3 0 0 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 3 0 20 0 0 60.00 6
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 4 0 4 0 0 5.40 7
R Brandon Bochenski 0 0 0 1 2 1 0 0 12.10 5
R Radim Vrbata 0 2 3 0 2 0 0 -2 15.00 7
R Jason Spezza 0 1 3 3 1 1 0 -1 20.10 8
L Ryan Craig 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 5
C Adam Hall 0 1 1 1 0 1 2 0 13.50 7
C Jeff Halpern 1 0 2 1 0 1 2 -3 21.00 7
C Vincent Lecavalier 1 0 4 0 1 0 0 0 20.20 8
L Ryan Malone 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
L Alex Tanguay 0 1 5 1 2 2 0 1 17.00 7
C Vaclav Prospal 0 1 2 0 0 0 0 -2 14.10 7
L Patrick Marleau 1 0 2 0 2 0 0 -2 16.10 5
D Victor Hedman 0 0 0 0 0 2 2 0 12.40 6
D Kurtis Foster 0 0 0 2 0 0 2 -1 22.20 6
D Andrej Meszaros 0 0 0 1 1 0 0 -2 25.00 6
D Lukas Krajicek 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 6
D Paul Ranger 0 0 0 1 0 1 0 -3 17.50 6
D Mattias Öhlund 0 0 1 2 0 1 0 0 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 5 0 21 0 0 60.00 4
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Radulov
2nd star: David Legwand
3rd star: Jason Arnott

Notes for Nashville Predators:

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Jeff Halpern scored the 300th point of his career.
-Vaclav Prospal scored the 600th point of his career.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 4( 30) , Detroit Vipers 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 MIL Triston Grant (Ben Guite, Jonathon Blum)
2-0 MIL Hugh Jessiman (Peter Olvecky, Janne Kolehmainen)
3-0 MIL Ryan Maki (Mike Santorelli, Nick Spaling)
3-1 DTV Mike Sgroi (Lauri Tukonen, Paul Szczechura)
4-1 MIL Wade Belak (Ben Guite)

Goalies: Jeremy Smith - Dustin Tokarski

Chicago Blackhawks 3 , Minnesota Wild 1
Shots: 34 - 20
PP: 2 of 8 (19 shots), Passing:61/78=78 %, Challenges:37/47=77 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:70/92=76 %, Challenges:22/41=52 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 608850 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:12 1-0 Jonathan Toews [2] (Brian Campbell, Brent Seabrook)PP
07:24 2-0 Jonathan Toews [3] (Brian Campbell, Brent Seabrook)PP
------------------------------------------------------------
31:51 2-1 Marek Zidlicky [1] (Kim Johnsson, Éric Bélanger)
34:54 3-1 Marian Hossa [4] (Patrick Kane, Duncan Keith)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:31 Owen Nolan (2 min for slashing)
06:22 Pierre-Marc Bouchard (2 min for hooking)
08:51 Martin Havlat (2 min for roughing)
19:19 Marek Zidlicky (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
27:42 Marian Hossa (2 min for hooking)
29:34 Dustin Byfuglien (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:54 Chuck Kobasew (2 min for slashing)
47:27 Cal Clutterbuck (2 min for boarding)
52:24 Martin Havlat (2 min for elbowing)
55:38 Roman Voloshenko (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Brouwer 0 0 1 1 0 1 0 0 5.50 6
R Dustin Byfuglien 0 0 0 1 0 1 2 -1 15.50 7
R Jason Williams 0 0 2 0 0 0 0 0 15.40 8
R Marian Hossa 1 0 5 3 0 2 2 1 20.50 9
C Dave Bolland 0 0 0 1 0 0 0 0 5.50 6
C Josef Vasicek 0 0 0 1 1 4 0 -1 16.00 6
C John Madden 0 0 3 0 0 0 0 0 19.10 7
C Jonathan Toews 2 0 5 0 2 0 0 1 20.50 7
L Andrew Ladd 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 6
L Patrick Sharp 0 0 0 0 1 0 0 0 17.20 6
L Kris Versteeg 0 0 1 0 1 0 0 0 11.20 6
L Patrick Kane 0 1 2 0 0 0 0 1 21.20 7
D Karel Rachunek 0 0 0 2 2 3 0 0 13.40 6
D Cam Barker 0 0 0 0 0 0 0 0 9.00 6
D Duncan Keith 0 1 3 1 2 2 0 0 21.40 7
D Niklas Hjalmarsson 0 0 0 1 1 2 0 0 19.30 7
D Brian Campbell 0 2 5 1 0 0 0 0 27.30 9
D Brent Seabrook 0 2 7 4 0 4 0 0 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 19 0 0 60.00 9
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 0 2 1 4 1 0 0 5.30 5
R Chuck Kobasew 0 0 2 1 0 1 2 0 10.40 7
R Owen Nolan 0 0 3 1 0 1 2 0 21.10 7
R Martin Havlat 0 0 2 1 1 0 4 0 17.00 6
C Kyle Brodziak 0 0 0 1 1 1 0 0 11.10 6
C James Sheppard 0 0 1 0 0 0 0 0 10.50 6
C Éric Bélanger 0 1 0 0 0 0 0 0 18.00 6
C Mikko Koivu 0 0 2 1 2 0 0 0 20.30 6
L Roman Voloshenko 0 0 0 1 0 1 2 0 5.30 6
L Cal Clutterbuck 0 0 1 4 3 3 2 0 14.40 8
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 1 2 0 2 0 14.00 7
L Andrew Brunette 0 0 2 1 1 0 0 0 15.30 7
D Shane Hnidy 0 0 0 0 1 1 0 0 12.40 5
D Nick Schultz 0 0 1 1 0 1 0 -1 19.50 7
D Brent Burns 0 0 1 0 2 0 0 0 29.10 5
D Greg Zanon 0 0 0 0 0 0 0 0 10.40 4
D Marek Zidlicky 1 0 3 3 0 0 2 0 18.50 9
D Kim Johnsson 0 1 0 0 1 0 0 1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 31 0 0 60.00 9
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Toews
2nd star: Brian Campbell
3rd star: Brent Seabrook

Notes for Chicago Blackhawks:

Notes for Minnesota Wild:

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 23) , Houston Aeros 3( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Derek Boogaard (Jon DiSalvatore, Morten Madsen)
0-2 HOU Patrick Davis (Carson McMillan)
1-2 NOR Danny Bois (Mike Brennan)
2-2 NOR Tomas Kopecky (Richard Petiot)
2-3 HOU Jon DiSalvatore (Morten Madsen)

Goalies: Antti Niemi - Wade Dubielewicz

Edmonton Oilers 5 , Buffalo Sabres 3
Shots: 33 - 17
PP: 2 of 6 (11 shots), Passing:79/91=86 %, Challenges:36/47=75 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:25/44=55 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:03 1-0 Mike Comrie [3] (Shawn Horcoff, Sheldon Souray)
------------------------------------------------------------
23:11 2-0 Ales Hemsky [3] (Lubomir Visnovsky)
25:17 2-1 Derek Roy [1] (Drew Stafford, Jason Pominville)
28:08 3-1 Dustin Penner [1] (Denis Grebeshkov)PP
35:43 3-2 Clarke MacArthur [1] (Chris Butler, Toni Lydman)
------------------------------------------------------------
41:36 4-2 Marc-Antoine Pouliot [1] (Gilbert Brulé, Robert Nilsson)
48:54 4-3 Derek Roy [2] (Jochen Hecht, Drew Stafford)PP
59:46 5-3 Mike Comrie [4] (Shawn Horcoff)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:23 Steve Staios (2 min for roughing)
14:23 Jochen Hecht (2 min for roughing)
17:58 Adam Mair (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:05 Philippe Gogulla (2 min for slashing)
27:27 Jochen Hecht (2 min for cross-checking)
29:12 Philippe Gogulla (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
48:01 Marc-Antoine Pouliot (2 min for hooking)
49:27 Clarke MacArthur (2 min for hooking)
59:38 Derek Roy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gilbert Brulé 0 1 0 0 2 0 0 1 6.50 5
R Robert Nilsson 0 1 1 0 1 1 0 0 17.10 7
R Fernando Pisani 0 0 3 0 0 0 0 -2 14.50 7
R Ales Hemsky 1 0 3 0 2 0 0 2 20.20 8
C Marc-Antoine Pouliot 1 0 1 1 0 0 2 1 6.20 6
C Andrew Cogliano 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.50 6
C Sam Gagner 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.10 7
C Shawn Horcoff 0 2 5 0 0 0 0 2 19.30 8
L Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 0 0 0 1 6.50 6
L Ethan Moreau 0 0 2 2 2 5 0 0 14.20 7
L Dustin Penner 1 0 5 0 1 0 0 -2 19.10 7
L Mike Comrie 2 0 7 0 0 0 0 2 19.40 8
D Steve Staios 0 0 0 2 0 4 2 0 14.30 7
D Tom Gilbert 0 0 1 0 0 0 0 -2 17.50 6
D Sheldon Souray 0 1 0 4 2 4 0 3 27.50 9
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 4 0 0 15.50 6
D Denis Grebeshkov 0 1 0 1 0 1 0 -2 17.00 6
D Lubomir Visnovsky 0 1 3 1 0 0 0 3 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olivier Roy 3 0 14 0 0 60.00 5
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 0 0 0 2 0 0 0 6.20 4
R Adam Mair 0 0 2 1 0 1 2 1 12.30 7
R Drew Stafford 0 2 2 0 0 0 0 0 16.00 7
R Jason Pominville 0 1 1 1 3 0 0 -1 19.50 6
C Matt Ellis 0 0 0 1 0 1 0 0 5.50 5
C Paul Gaustad 0 0 2 1 1 1 0 -1 18.10 6
C Derek Roy 2 0 3 1 0 0 2 0 16.00 9
C Tim Connolly 0 0 2 0 1 0 0 0 18.00 6
L Philippe Gogulla 0 0 1 0 0 0 4 0 5.50 6
L Clarke MacArthur 1 0 1 0 1 0 2 1 11.00 7
L Thomas Vanek 0 0 1 0 2 0 0 0 19.50 6
L Jochen Hecht 0 1 1 1 3 1 4 -2 20.40 5
D Chris Butler 0 1 0 0 0 1 0 1 12.50 6
D Toni Lydman 0 1 0 1 1 1 0 1 16.10 6
D Tyler Myers 0 0 1 2 2 1 0 -2 25.20 6
D Nathan Paetsch 0 0 0 0 0 0 0 1 13.40 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 1 0 0 0 24.10 7
D Craig Rivet 0 0 3 3 2 4 0 -3 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 0 28 0 0 58.20 5
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Comrie
2nd star: Derek Roy
3rd star: Shawn Horcoff

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 1( 17) , Rochester Americans 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Bryan Lerg (Miika Lahti)

Goalies: Jeff Deslauriers - Jhonas Enroth

Anaheim Mighty Ducks 1 , Boston Bruins 1
Shots: 13 - 34
PP: 1 of 3 (1 shots), Passing:76/88=86 %, Challenges:14/54=25 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:22/54=40 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:51 0-1 Mark Recchi [2] (Dennis Wideman)
------------------------------------------------------------
37:07 1-1 Dan Boyle [1] (Andrew Ebbett, Ryan Whitney)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:03 Steve McCarthy (2 min for boarding)
11:19 Patrice Bergeron (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:32 Andrew Ebbett (2 min for boarding)
33:23 Andrew Ebbett (2 min for slashing)
35:49 Zdeno Chara (2 min for boarding)
39:02 Sheldon Brookbank (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:27 Sheldon Brookbank (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
64:47 Marc Savard (2 min for tripping)

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Brown 0 0 0 2 1 2 0 0 10.00 6
R Joffrey Lupul 0 0 0 0 1 2 0 0 12.30 6
R Alexander Semin 0 0 3 1 1 1 0 0 17.20 6
R Corey Perry 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.00 6
C Petteri Nokelainen 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 5
C Todd Marchant 0 0 0 1 3 3 0 0 21.50 5
C Andrew Ebbett 0 1 1 0 1 0 4 0 18.00 6
C Ryan Getzlaf 0 0 3 3 2 3 0 -1 23.40 7
L Erik Christensen 0 0 0 0 2 0 0 0 5.50 5
L Kyle Calder 0 0 2 0 1 2 0 0 16.10 7
L Bobby Ryan 0 0 0 1 3 1 0 0 13.10 6
L Jason Blake 0 0 2 1 4 3 0 -1 19.40 6
D Sheldon Brookbank 0 0 0 1 1 2 4 0 13.50 4
D Steve McCarthy 0 0 0 1 3 1 2 0 17.10 5
D Nick Boynton 0 0 1 4 7 6 0 -1 30.50 6
D James Wisniewski 0 0 0 0 3 4 0 0 25.50 5
D Ryan Whitney 0 1 0 0 3 1 0 0 20.30 6
D Dan Boyle 1 0 1 1 0 1 0 -1 23.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Hiller 1 0 33 0 0 65.00 10
G Timo Pielmeier 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Weller 0 0 1 2 1 2 0 0 7.30 6
R Byron Bitz 0 0 0 1 2 2 0 0 14.10 6
R Michael Ryder 0 0 2 0 0 3 0 1 15.00 7
R Miroslav Satan 0 0 5 0 1 1 0 0 24.50 7
C Steve Bégin 0 0 3 0 1 1 0 0 11.00 6
C David Krejci 0 0 2 0 1 3 0 0 14.10 7
C Marc Savard 0 0 2 0 4 2 2 1 22.40 6
C Patrice Bergeron 0 0 4 0 2 0 2 0 18.40 6
L Daniel Paillé 0 0 0 2 1 3 0 0 7.20 7
L Milan Lucic 0 0 2 3 4 7 0 0 19.00 7
L Mark Recchi 1 0 4 0 3 0 0 1 15.30 6
L Marco Sturm 0 0 6 1 4 2 0 0 22.00 6
D Mark Stuart 0 0 0 1 3 4 0 0 15.50 6
D Dennis Wideman 0 1 1 2 1 2 0 1 23.40 8
D Derek Morris 0 0 1 3 1 3 0 0 22.00 7
D Andrew Ference 0 0 0 0 0 1 0 0 16.20 6
D Aaron Ward 0 0 0 0 2 1 0 1 21.50 6
D Zdeno Chara 0 0 1 1 1 3 2 0 30.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tim Thomas 1 0 12 0 0 65.00 8
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonas Hiller
2nd star: Mark Recchi
3rd star: Dennis Wideman

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Notes for Boston Bruins:
-Marc Savard had his 4 game point streak snapped.
-Patrice Bergeron had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 3( 16) , Providence Bruins 2( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Drew Miller (Dan Sexton)
1-1 PRO Vladimír Sobotka (Zach McKelvie)
2-1 CIN Troy Bodie (Logan MacMillan, Stu Bickel)
3-1 CIN Troy Bodie (Dan Sexton, Brian Salcido)
3-2 PRO Drew Larman (Jordan Knackstedt)

Goalies: Vesa Toskala - Dany Sabourin